O książce: 2015 / Tolkien próbował stworzyć angielską epopeję. Najpierw nakręcił Hobbita, potem Władcę Pierścieni. „Wieloryb płynie na północ” to próba stworzenia aleuckiego folkloru. Rosyjskich Aleutów pozostało bardzo niewielu i nie mają oni własnego folkloru. Inspirując się dziwacznymi słowami aleuckimi, autor wymyślał postacie i komponował baśnie, czasem przypominające „fantazję”, czasem prawdziwe przypowieści. Opowieści są kapryśne i poetyckie. Oczywiście książka Anastazji Strokiny nie jest tak imponująca jak trylogia Tolkiena, ale jest bardzo atrakcyjna. Być może pewnego dnia narodzi się z niego nowy epos odpowiedni dla czytelników w wieku 10 lat.